AISubs v3.7
Paon! Paon!
Ah! Thank you for recognizing me!
I'm Ruu-chan and Inoelka of Team Ace, and I'm from Kumamoto Prefecture for the first time in SKE48!
Since I was promoted to Team Ace this year, my activities have expanded dramatically!
I've recently joined the SKE48 member formation called "Love Crescent"
and was able to stand in the center position once for Team Ace's "Under"
Each and every one of them is an important opportunity, and it's all thanks to everyone's support!
Thank you for always supporting me!
My goal for this year is...
Ta-dah!
88th place!
Of course, my number one goal is to rank in the top 100.
And, four days after my birthday, there will be an election.
At 17 years old, I think it's a competitive age for me.
I may still be a baby in this world, and 88th place and 10th place may be too big for me,
but I absolutely want to make my dream of ranking in the top 10 come true!
I can't do it next year!
This year is the battle!
Everyone, will you climb the stairs of dreams with me?
Thank you for your support until the end!